Az agrai maharadzsa kertésze hajnalban beront a maharadzsához, és mondja, hogy kéri a leggyorsabb lovát, mert menekülnie kell, rettenetes bajban van. Mi történt? - kérdi tőle a maharadzsa - mi a baj? A kertben éppen a virágokat öntöztem, mikor találkoztam a halállal, és megfenyegetett. Add a leggyorsabb lovad, estére Delhibe érek, és elbújok a milliónyi ember között a halál elől. Vidd a lovaimat. - mondja a maharadzsa.
De kimegy a maharadzsa a kertbe délelőtt, és ő is találkozik a halállal. Miért ijesztgeted te az én kertészemet? - kérdi tőle. Dehogy ijesztgetem, mondja a halál, csak felemeltem a karom csodálkozásomban, mert úgy tudom, hogy ma este Delhiből kell elvinnem, hogyhogy még itt van?
